Un pequeño accidente sobre mi pierna derecha

20 septiembre 2016

Puedo explicar mi propia experiencia con el «AUTODRENAJE»  paso a paso, después de haber recibido un fuerte golpe justamente en mi tobillo que sufrió hacía años una triple fractura: Los dos maleolos y el peroné – pero éstos resistieron, gracias a Dios!
De principio sentí un fuerte dolor, pero pude andar. Una vez en casa me puse a la obra: Tres y cuatro veces al día mi autodrenaje que alivia el dolor, baja la temperatura, elimina la hinchazón, mejora la circulación reabsorbiendo los hematomas.
No pensé que tardarían una semana en quitarse todas las secuelas, pero como fue en mi pierna frágil, de principio necesitaba además algunos movimientos de flexión y estiración y ahora ya voy caminando de nuevo.
Adjunto algunas fotos del procedimiento siguiendo la vía linfática con una mano – porque la otra se ocupa en hacer los retratos.
La mano forma los finos y suaves círculos fijos, palpando la inflamación y rodeando los hematomas abriendo el camino natural de la linfa e inspeccionando la temperatura y el dolor como se siente mejorando en cada sesión.
Es triste, pero muy interesante para todos nosotros de poder vivir una experiencia propia de estas u otras para conocer, reflexionar, saber y mejorar la sensibilidad de nuestras manos para el correcto empleo del divino «LINFODRENAJE MANUAL DE NUESTRO MAESTRO EMIL VODDER».

Se acaba el verano y reemprendemos nuestra tarea con nueva ilusión y fuerza.
Para todos envío mis mejores deseos de salud y muchos éxitos en el futuro.

Ilona Rosvaenge
Lloret de Mar, Septiembre 2016

dscn1615dscn1616dscn1617dscn1618dscn1619dscn1620dscn1621dscn1622dscn1623dscn1625dscn1630dscn1637dscn1627

dscn1638

El hematoma sale desde la profundidad y la inflamación disminuye


CELEBRANDO NUESTRO SANTO

19 agosto 2016

El orígen del nombre viene de Grecia: HELENEen Ungría: Ilona o Ilonka (la pequeña)
en los paises latinos: ELENA
Entonces lo celebramos con cariño y el regalo de salud siempre encontrado fresco de la huerta.


las melodías en Agosto

5 agosto 2016

vivir y escuchar el pasado.


Pleno Verano

23 julio 2016

Así de felices descubriendo la naturaleza.


Esta vez en tu casa y no en la mia

15 junio 2016

Importante Reunión de la Junta Directiva y decisívos acuerdos para nuestra ASCC.LDMV.


Una felíz reunión de asociados

5 mayo 2016

En el NH COLLECTION CONSTANZA


vivir el presente

28 marzo 2016

Pensar en el Aniversario del Vodder Center SpainTantos Cursos – Alegrías y Amistades para siempre.